xã hội noun society Từ điển kỹ thuật society Tin tức của xã hội...
Câu ví dụ
In doing this, the emitter faces the full (social) costs of their actions (IMF, 2008, p. Làm như vậy, những cơ sở xã khói sẽ phải gánh chịu toàn bộ phí tổn xã hội gây ra bởi hành động của mình (IMF, 2008, p.
The study found that when people were help-seekers they reliably played down the social costs of saying 'no'. Họ phát hiện thấy khi mọi người là những người tìm kiếm sự giúp đỡ, họ đã hạ thấp phí tổn xã hội của việc nói 'không'.
The study found that when people were help-seekers they reliably played down the social costs of saying 'no'. Họ phát hiện thấy khi mọi người là những người tìm kiếm sự giúp đỡ, họ đã hạ thấp phí tổn xã hội của việc nói ‘không’.
These two treaties, so central to Obama’s geopolitical strategy, will bring in their wake both diplomatic gains and high social costs. Cả hai thỏa ước nầy, cực kỳ thiết yếu đối với chiến lược địa-chính-trị của Obama, sẽ mang lại các lợi điểm ngoại giao cũng như phí tổn xã hội lớn lao.
These numbers are not set in stone, and divorce rates mask entirely the social costs of failed marriages and broken families. Các con số trên không được ghi cứng ngắc vào đá, và tỷ lệ ly dị đang hoàn toàn che khuất các phí tổn xã hội của các cuộc hôn nhân thất bại và của các gia đình tan vỡ.
A recent study in Psychological Science suggests that unusual experiences have a social cost, in that they alienate us from our peers. Một nghiên cứu gần đây trên tờ Psychological Science cho thấy những kinh nghiệm khác thường có một phí tổn xã hội, chúng làm chúng ta xa lánh những người bạn bè đồng trang lứa của chúng ta.
And the full social costs of goods are not reflected in market prices wherever their production leads to economic “bads” such as pollution, congestion, urban blight and so on. Và phí tổn xã hội tổng thể của hàng hóa không được phản ánh vào giá cả thị trường khi sản xuất dẫn đến những "hậu quả xấu" của nền kinh tế như ô nhiễm, ùn tắc, tai họa đô thị và những hậu quả khác.
And the full social costs of goods are not reflected in market prices wherever their production leads to economic “bads” such as pollution, congestion, urban blight and so on. Và phí tổn xã hội tổng thể của hàng hóa không được phản ánh vào giá cả thị trường khi sản xuất dẫn đến những “hậu quả xấu” của nền kinh tế như ô nhiễm, ùn tắc, tai họa đô thị và những hậu quả khác.
Yet another lesson is that economic benefits tend to be taken for granted, whereas political disagreements, financial and bureaucratic burdens, and social costs can be blown out of all proportions. Một bài học khác nữa là các lợi ích kinh tế có xu hướng được cho là nghiễm nhiên, trong khi những bất đồng chính trị, các gánh nặng về tài chính và bộ máy quan liêu, và những phí tổn xã hội có thể bị thổi phồng.